---
title: "1. Email Intelligence configureren in Qargo."
description: "Gekoppelde mailboxen instellen in de Qargo-tenant, inclusief individuele en gedeelde mailboxen en distributielijsten."
url: https://help.qargo.com/nl/articles/217755-1-email-intelligence-configureren-in-qargo
locale: nl
updated: 2026-02-04
---

# 1. Email Intelligence configureren in Qargo.

Dit artikel bevat instructies om Qargo zo te configureren dat e-mails worden verzonden vanaf het eigen domein of de eigen mailbox in plaats van _[no-reply@qargo.com](mailto:no-reply@qargo.com)._ Zodra de mailbox gekoppeld is, herkent het systeem die automatisch bij het voltooien van e-mailtaken en verzendt het de e-mails vanuit de eigen mailbox. Een mailbox kan maar aan één tenant tegelijk gekoppeld zijn.

De configuratie verschilt naargelang het type mailbox dat wordt gebruikt. Op het betreffende mailboxtype klikken voor meer details.

-   Individuele (gewone) mailboxen
-   [Gedeelde mailboxen – Rechtstreeks koppelen](#h_b4cafaaed4)
-   [Gedeelde mailboxen – Met doorsturen](#h_d72134c3ce)
-   [Distributielijsten](#h_d5a05db44f)

:::callout{tone="warning"}
**Opmerking:** Deze functie is **niet** beschikbaar voor een Gmail-adres. Vanaf januari 2025 voert Google wijzigingen door die bestaande e-mailverbindingen kunnen beïnvloeden. Meer informatie staat [hier](https://support.google.com/a/answer/9003945?product_name=UnuFlow&hl=en&visit_id=638712488678450646-1509039455&rd=1&src=supportwidget0&hl=en#zippy=%2Cstep-create-and-use-app-passwords%2Cstep-turn-on-less-secure-apps).
:::

## Individuele mailbox.  {#h_4fb999a7e5}

1.  Naar **_Gebruikersinstellingen_** gaan in het gedeelte voor de gebruikersconfiguratie

    ![](https://help.qargo.com/media/6799b3e357e9-image.png)

2.  Naar **_Gekoppelde mailboxen_** gaan
3.  Klikken op **_Nieuwe mailbox koppelen_**

    ![](https://help.qargo.com/media/548b9d4b349c-image.png)

4.  Vervolgens wordt de gebruiker doorgestuurd om het e-mailadres in te voeren dat wordt toegevoegd. Momenteel kunnen alleen mailboxen op basis van **_Microsoft 365/Exchange (Outlook)_** worden gekoppeld (geen _Gmail_).

    ![](https://help.qargo.com/media/5f1411f24fcd-image.png)


5\. De machtigingen bevestigen die de e-mailprovider vraagt. Daarmee krijgt de Qargo API toestemming om de mailbox te gebruiken. Mogelijk verschijnt een inlogscherm waarin de inloggegevens moeten worden ingevuld.

![](https://help.qargo.com/media/52272a3fd8a5-image.png)

Na de autorisatie wordt de gebruiker teruggestuurd naar Qargo en staat het e-mailadres bij Gekoppelde mailboxen. De **_API-koppelingsstatus_** hoort groen gemarkeerd te zijn met 'Gekoppeld'.

![](https://help.qargo.com/media/969a4cb9e724-image.png)

:::callout{tone="info"}
**Gefeliciteerd! De mailbox is gekoppeld en werkt nu met Qargo.**
:::

## Volgende stappen: {#h_d8d546465c}

E-mailconfiguratie voor taken controleren. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/217757-2-email-intelligence-configure-task-emails-to-use-the-linked-mailbox).\
Outlook-extensie downloaden. Meer informatie [hier.](https://help.qargo.com/nl/articles/209271-3-e-mail-intelligence-install-outlook-extension-beta)\
Orders aanmaken en aan e-mails koppelen. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/213875-4-create-link-orders-from-emails-and-attachments).

* * *

## Gedeelde mailbox: rechtstreeks koppelen {#h_b4cafaaed4}

1.) De stappen hierboven volgen om de nieuwe mailbox te **koppelen**.\
2.)Een wachtwoord voor de gedeelde mailbox aanmaken door op de knop voor het opnieuw instellen van het wachtwoord te klikken

![](https://help.qargo.com/media/a803004b533d-image.png)

![](https://help.qargo.com/media/cb8176b2a863-image.png)

De mailbox koppelen in Qargo:

![](https://help.qargo.com/media/296b31d03a8d-Screenshot-2024-08-14-at-13_56_01.png)

:::callout{tone="info"}
Om e-mails te verzenden vanaf andere adressen dan het adres van de gedeelde mailbox, is een aanpassing nodig in **Exchange-beheercentrum > Instellingen gedeelde mailbox.**
:::

`Delegation` selecteren, op bewerken klikken bij 'Verzenden als' en de mailbox toevoegen die als afzender moet worden gebruikt.

![](https://help.qargo.com/media/3a1be6362abf-Screenshot-2024-08-14-at-13_47_44.png)

## Volgende stappen: {#h_50126bc91b}

E-mailconfiguratie voor taken controleren. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/217757-2-email-intelligence-configure-task-emails-to-use-the-linked-mailbox).\
Outlook-extensie downloaden. Meer informatie [hier.](https://help.qargo.com/nl/articles/209271-3-e-mail-intelligence-install-outlook-extension-beta)\
Orders aanmaken en aan e-mails koppelen. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/213875-4-create-link-orders-from-emails-and-attachments).

* * *

## Gedeelde mailbox: werken met doorsturen {#h_d72134c3ce}

Wie niet rechtstreeks met een gedeelde mailbox wil koppelen, kan een individuele mailbox instellen die aan Qargo wordt gekoppeld.\
Naar de instellingen van de gedeelde mailbox gaan in het **_Exchange-beheercentrum_**, `Delegation` selecteren, op bewerken klikken bij 'Verzenden als' en de mailbox als afzender toevoegen.

![](https://help.qargo.com/media/ef634a02d877-Screenshot-2024-08-14-at-13_47_44.png)

Daarnaast controleren of inkomende e-mails voor de gedeelde mailbox naar de individuele mailbox worden doorgestuurd:

![](https://help.qargo.com/media/bee9888bc73e-Screenshot-2024-08-14-at-13_50_38.png)

Klikken op `Mailflow settings`, `Email forwarding`, het doorsturen inschakelen en klikken op `Search email` onder `Forward to internal email address`. De mailbox selecteren.

![](https://help.qargo.com/media/9ab411b72b45-image.png)

In Qargo het e-mailadres van de gedeelde mailbox toevoegen aan `Other senders` en op de knop Opslaan klikken.

:::callout{tone="warning"}
Hoewel de individuele mailbox vereist is, ziet de ontvanger die nergens. E-mails lijken te zijn verzonden vanuit de gedeelde mailbox.
:::

:::callout{tone="info"}
**Gefeliciteerd! De mailbox is gekoppeld en werkt nu met Qargo.**
:::

## Volgende stappen: {#h_1824fa70f8}

E-mailconfiguratie voor taken controleren. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/217757-2-email-intelligence-configure-task-emails-to-use-the-linked-mailbox).\
Outlook-extensie downloaden. Meer informatie [hier.](https://help.qargo.com/nl/articles/209271-3-e-mail-intelligence-install-outlook-extension-beta)\
Orders aanmaken en aan e-mails koppelen. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/213875-4-create-link-orders-from-emails-and-attachments).

* * *

## Distributielijst {#h_d5a05db44f}

:::callout{tone="info"}
**Een distributielijst kan niet rechtstreeks aan Qargo worden gekoppeld. Eerst is een aanpassing nodig in het Exchange-beheercentrum.**
:::

Er moet een individuele mailbox worden gekoppeld en die individuele mailbox moet lid zijn van de distributielijst.

![](https://help.qargo.com/media/16190559963f-Screenshot-2024-08-14-at-14_00_10.png)

Naar het tabblad `Settings` gaan en klikken op `Edit manage delegates`, de individuele mailbox zoeken en controleren of die machtigingen voor `Send as` heeft.

![](https://help.qargo.com/media/5a14493f4194-Screenshot-2024-08-14-at-14_01_43.png)

:::callout{tone="note"}
De stappen hierboven volgen om de nieuwe [individuele mailbox](#h_4fb999a7e5) in Qargo te koppelen.
:::

Het e-mailadres van de distributielijst toevoegen aan `Other senders` en op de knop Opslaan klikken

![](https://help.qargo.com/media/2d2800dfe502-image.png)

:::callout{tone="warning"}
Hoewel de individuele mailbox vereist is, ziet de ontvanger die nergens. E-mails lijken te zijn verzonden vanuit de gedeelde mailbox.
:::

:::callout{tone="info"}
**Gefeliciteerd! De mailbox is gekoppeld en werkt nu met Qargo.**
:::

## Volgende stappen: {#h_d75fb5e460}

E-mailconfiguratie voor taken controleren. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/217757-2-email-intelligence-configure-task-emails-to-use-the-linked-mailbox).\
Outlook-extensie downloaden. Meer informatie [hier.](https://help.qargo.com/nl/articles/209271-3-e-mail-intelligence-install-outlook-extension-beta)\
Orders aanmaken en aan e-mails koppelen. Meer informatie [hier](https://help.qargo.com/nl/articles/213875-4-create-link-orders-from-emails-and-attachments).


## Gerelateerde artikelen

- [Overzicht van Qargo Email Intelligence](https://help.qargo.com/nl/articles/217719-overzicht-van-qargo-email-intelligence.md)
- [FAQ: waarom werkt de e-mailadd-in van Qargo niet?](https://help.qargo.com/nl/articles/253925-faq-waarom-werkt-de-e-mailadd-in-van-qargo-niet.md)
- [Email Intelligence: nieuwe functies](https://help.qargo.com/nl/articles/219233-email-intelligence-nieuwe-functies.md)
- [FAQ - Waarom kan een e-mailorder niet uit Outlook worden gesleept](https://help.qargo.com/nl/articles/153687-faq-waarom-kan-een-e-mailorder-niet-uit-outlook-worden-gesleept.md)
- [Taken - Workflowtaken toevoegen](https://help.qargo.com/nl/articles/133819-taken-workflowtaken-toevoegen.md)
