---
title: "PLANIFICATION - Utiliser le sélecteur combiné de date et d'heure"
description: "Un seul champ pour la date et l'heure, des pas de 5 minutes, une saisie complète au clavier et un toggle dans les paramètres utilisateur pour revenir à l'ancien sélecteur à tout moment."
url: https://help.qargo.com/fr/articles/861773-planification-utiliser-le-selecteur-combine-de-date-et-d-heure
locale: fr
updated: 2026-11-04
---

# PLANIFICATION - Utiliser le sélecteur combiné de date et d'heure

## Résumé {#h_dc444ba4e6}

**Qu'est-ce que le sélecteur combiné de date et d'heure ?**

-   Un seul champ pour une date et une heure.
-   Une seule fenêtre contextuelle regroupe le calendrier et les colonnes des heures et des minutes.
-   Les champs qui ne contiennent qu'une heure disposent du même sélecteur, sans le calendrier.
-   Disponible sur la plupart des écrans depuis le 19 octobre 2026.

**Pourquoi utiliser le sélecteur combiné de date et d'heure ?**

-   Les pas de 5 minutes permettent de sélectionner des heures comme 08:15 ou 16:25.
-   La date et l'heure restent ensemble dans un seul champ, ce qui économise des clics.
-   Les valeurs sont prises en compte dès leur saisie, sans cliquer en dehors du champ.

**Comment cela fonctionne-t-il ?**

-   Les dates et les heures peuvent être saisies directement ou choisies dans la fenêtre contextuelle.
-   _Tab_ fait passer de la date à l'heure, puis au champ suivant.
-   Chaque utilisateur peut revenir à l'ancien sélecteur dans les **Paramètres utilisateur**.

## Terminologie {#h_155847171c}

| **Terme** | **Signification** |
| --- | --- |
| Sélecteur combiné | Un seul champ qui regroupe le calendrier et les colonnes des heures et des minutes dans une seule fenêtre contextuelle. |
| Sélecteur d'heure seule | Le même sélecteur sans le calendrier, utilisé lorsque seule une heure est enregistrée. |
| Fuseau horaire du tenant | Le fuseau horaire défini pour l'organisation dans Qargo. |
| Fuseau horaire de l'emplacement | Le fuseau horaire d'un arrêt ou d'un emplacement. Qargo le détermine à partir des coordonnées de l'emplacement. |

## Cas d'utilisation {#h_2c0b81d3b4}

#### Créneaux de livraison : réserver à la minute près {#h_88ce971c7d}

De nombreux emplacements de livraison fixent des rendez-vous par créneaux de 5 ou 15 minutes. Les exploitants choisissent 16:25 ou 08:15 dans la colonne des minutes, ou saisissent n'importe quelle minute, par exemple 07:37.

#### Heures d'arrêt : corriger la date et l'heure en même temps {#h_08fb78f88a}

Les exploitants modifient les heures d'arrivée et de départ dans **Modifier les heures d'arrêt** sur le tableau de planification. La date et l'heure se trouvent dans un seul champ : les deux se modifient en une seule étape.

#### Heures de la CMR : saisir uniquement au clavier {#h_f6b0fc1b93}

Les exploitants qui recopient des heures depuis une CMR peuvent travailler sans souris. Saisir la date, appuyer sur _Tab_, saisir l'heure et enregistrer avec _Ctrl+S_.

## Prérequis {#h_51ae2b58ed}

-   Aucune configuration n'est nécessaire. Le sélecteur combiné est activé par défaut pour chaque utilisateur.
-   Un petit nombre d'utilisateurs démarrent avec l'ancien sélecteur. Ils peuvent activer le sélecteur combiné à tout moment.
-   Le paramètre est personnel. Sa modification ne concerne que l'utilisateur concerné, pas ses collègues de la même organisation.

* * *

## Saisir les dates et les heures {#h_1b86bea41b}

### Saisie : au clavier {#h_d346bdef6a}

La saisie au clavier est le moyen le plus rapide de compléter le champ. Les séparateurs apparaissent automatiquement dès que chaque partie est complète.

1.  **Cliquer** sur le champ de date et d'heure. Un champ vide affiche le format attendu, par exemple 01/01/2026 08:00.
2.  **Saisir** la date. Les séparateurs _/_ apparaissent et l'heure se remplit avec 00:00.
3.  **Appuyer** sur _Tab_ pour passer à l'heure. Les heures et les minutes forment un seul bloc.
4.  **Saisir** l'heure, par exemple 0737. Le champ affiche 07:37.
5.  **Enregistrer** le formulaire avec _Ctrl+S_ (_⌘+S_ sur Mac) ou avec le bouton d'enregistrement du formulaire.

-   _Maj+Tab_ revient à la partie précédente.
-   Les champs qui marquent la fin d'une journée se remplissent avec 23:59 au lieu de 00:00.
-   Les formats indicatifs suivent la langue de l'utilisateur. L'anglais américain affiche le mois en premier.

### Fenêtre contextuelle : choisir à la souris {#h_98914287a4}

La fenêtre contextuelle s'ouvre à côté du champ. Le calendrier se trouve à gauche, avec une colonne des heures et une colonne des minutes à côté.

-   La colonne des minutes avance par pas de 5 minutes. Une minute saisie comme 07:37 est conservée telle quelle.
-   Il n'y a pas de colonne des secondes. Les champs qui enregistrent des secondes, comme **Heures de fin de tournée**, acceptent toujours les secondes saisies et indiquent 00 sinon.
-   La valeur est prise en compte dès qu'elle est choisie.

![](https://help.qargo.com/media/3b206354017f-image.png)

* * *

## Champs qui utilisent le sélecteur {#h_9acea7a2aa}

### Champs de date et d'heure : sélecteur complet {#h_f62f106f0d}

Ces champs disposent du calendrier et des colonnes d'heure dans une seule fenêtre contextuelle. Exemples :

-   **Début de la tournée** lors de la création d'une tournée à vide ou de l'affectation de ressources
-   **Heure d'arrivée** et **Heure de départ** dans **Modifier les heures d'arrêt**
-   Les plages horaires de manutention des conteneurs
-   Les indisponibilités des ressources
-   Les heures de réalisation des tâches
-   Les fenêtres de clôture du portail des sous-traitants

![](https://help.qargo.com/media/0210befdc5f1-image.png)

### Champs d'heure seule : sélecteur sans le calendrier {#h_f327cedf11}

Ces champs n'affichent que les colonnes des heures et des minutes. Exemples :

-   **Heure de début** et **Heure de fin** sur chaque arrêt de commande
-   L'heure par défaut d'une plage horaire de service de transport
-   **Heure de début de tournée** dans les règles d'affectation des ressources
-   Les heures de départ et d'arrivée des horaires intermodaux

![](https://help.qargo.com/media/2c52497a2365-image.png)

### Champs inchangés : ancien contrôle {#h_8503bdd136}

-   **Les champs de date seule** conservent leur calendrier, par exemple **Date d'enlèvement demandée** et **Date de livraison demandée**. La date demandée proposée sur le tableau de planification reste également en date seule.
-   **Les champs de durée**, comme la durée d'arrêt et le temps de repos, conservent leur propre contrôle. Une durée peut dépasser 24 heures, ce qu'une heure d'horloge ne peut pas afficher.
-   **Le filtre** **Date et heure** du tableau de planification est inchangé. Il restreint une liste au lieu de définir une valeur.
-   **Les heures limites et les heures de planning** utilisent toujours l'ancien contrôle. Cela concerne **Heure limite** dans les services de transport ainsi que **De** et **À** dans les plannings des ressources.

* * *

## Fuseaux horaires : arrêts dans un autre fuseau {#h_db07df7f98}

Une icône d'horloge apparaît à côté d'une heure lorsque le décalage UTC de l'emplacement diffère de celui de l'organisation. Le survol de l'icône affiche l'heure dans les deux fuseaux horaires, chacune avec son décalage UTC.

![](https://help.qargo.com/media/b1ecc6cf1c12-image.png)

:::callout{tone="info"}
📚 Pour en savoir plus sur les fuseaux horaires dans Qargo, lire [Les fuseaux horaires expliqués](https://help.qargo.com/fr/articles/133787-time-zones-explained).
:::

* * *

## Ancien sélecteur : revenir en arrière {#h_094c77d250}

Le sélecteur combiné peut être désactivé à tout moment. La modification s'applique immédiatement à tous les écrans qui l'utilisent.

1.  **Cliquer** sur l'icône **Profil** en haut à droite de la barre de menu principale.
2.  **Sélectionner** **Paramètres utilisateur**.
3.  **Vérifier** le toggle **Sélecteur combiné de date et d'heure** sous **Préférences**.

    -   **Activé** : un seul champ pour la date et l'heure (par défaut)
    -   **Désactivé** : les anciens champs séparés de date et d'heure

![](https://help.qargo.com/media/a584ef28a4f8-image.png)

* * *

## Dépannage {#h_832befd9c7}

| **Problème** | **Cause probable** | **Solution** |
| --- | --- | --- |
| La saisie des données semble plus lente avec le sélecteur combiné | La souris est utilisée pour chaque partie de la valeur. | Saisir la date, appuyer sur Tab et saisir l'heure. Pour revenir en arrière, désactiver **Sélecteur combiné de date et d'heure** dans les **Paramètres utilisateur**. |
| Des zones séparées de date et d'heure s'affichent toujours | Le paramètre est désactivé, ou le champ utilise toujours l'ancien contrôle. | Vérifier le paramètre dans les **Paramètres utilisateur**. **Heure limite** et les heures de planning des ressources utilisent toujours l'ancien contrôle. |
| 07:37 ne figure pas dans la colonne des minutes | La colonne n'affiche que des pas de 5 minutes. | Saisir la minute exacte dans le champ. Les minutes saisies sont conservées telles quelles. |
| L'heure est passée à 00:00 après la saisie d'une date | Une date complète remplit automatiquement l'heure. | Saisir l'heure correcte à la place de 00:00. |
| Un champ de date seule n'a pas de colonne d'heure | Les champs de date seule conservent volontairement leur calendrier. | Aucune action nécessaire. |
| Un champ de durée affiche son ancien contrôle | Les durées peuvent dépasser 24 heures et conservent un contrôle dédié. | Aucune action nécessaire. |

À lire également : [Les fuseaux horaires expliqués](https://help.qargo.com/fr/articles/133787-time-zones-explained) et [FAQ - Comment Qargo gère-t-il les arrêts ?](https://help.qargo.com/fr/articles/545034-faq-how-does-qargo-handle-stops-management)


## Articles connexes

- [PLANIFICATION - Options de filtre du tableau de planification](https://help.qargo.com/fr/articles/220218-planification-options-de-filtre-du-tableau-de-planification.md)
- [Planification – Planifier une ressource sur une commande](https://help.qargo.com/fr/articles/292119-planification-planifier-une-ressource-sur-une-commande.md)
- [Planification – colonne Enlèvement/livraison de la vue À planifier : commandes](https://help.qargo.com/fr/articles/819093-planification-colonne-enlevement-livraison-de-la-vue-a-planifier-commandes.md)
- [Intermodal – Planification intermodale](https://help.qargo.com/fr/articles/133848-intermodal-planification-intermodale.md)
- [Planification d’une commande vers un trajet](https://help.qargo.com/fr/articles/133872-planification-d-une-commande-vers-un-trajet.md)
