---
title: "Tâches : terminer des tâches en masse"
description: "Terminer des tâches en masse dans les commandes, les tournées et les factures, y compris relancer les étiquettes palettes après un changement de destination, pour les étiquettes générées par Qargo comme pour les étiquettes réseau."
url: https://help.qargo.com/fr/articles/133829-taches-terminer-des-taches-en-masse
locale: fr
updated: 2026-04-24
---

# Tâches : terminer des tâches en masse

Plusieurs pages proposent une option de mise à jour en masse pour certaines tâches. Cette option se trouve dans le menu déroulant **Actions rapides**. Les éléments de menu disponibles dépendent de la page.\
​

Il est possible de terminer des tâches en masse sur les pages suivantes :

-   [Page de liste des commandes](https://help.qargo.com/fr/articles/319274-orders-complete-quick-actions-in-bulk)
-   Page de liste des devis
-   Page des tournées
-   [Page des factures](https://help.qargo.com/fr/articles/217696-invoices-bulk-printing-from-invoice-list) (hors téléversement des factures d'achat)

**Récapitulatif pour terminer des tâches :**

-   Accéder à la page **Commandes**, **Tournées** ou **Factures**
-   Cliquer sur **Actions rapides**
-   Cliquer sur la tâche à effectuer.
-   Sélectionner les commandes ligne par ligne pour les inclure dans la mise à jour de la tâche
-   Cliquer sur le bouton vert **Enregistrer** pour mettre à jour les tâches.

::video{src="/media/video/be937d76466c-CleanShot-2024-01-12-at-10.50.53.mp4"}

* * *

## Relancer les étiquettes palettes en masse {#h_0682d1ea62}

Après la modification des destinations de plusieurs commandes, les étiquettes palettes mises à jour peuvent être régénérées en masse. La méthode à utiliser dépend du type d'étiquette : **générée par Qargo** (une tâche PDF configurée dans Qargo) ou **étiquette réseau** récupérée auprès d'un transporteur (par ex. Palletforce, Palletline).

:::callout{tone="info"}
📚 **Étiquettes générées par Qargo** → page Commandes → Actions rapides → Tâches → tâche d'étiquette → inclure les tâches terminées → sélectionner les commandes → exécuter\
📚 **Étiquettes réseau** → page Tournée → Actions rapides → relancer la tâche d'envoi → nouvelles étiquettes récupérées automatiquement
:::

* * *

### Scénario 1 : étiquettes palettes générées par Qargo (page Commandes) {#h_a4982c4505}

:::callout{tone="note"}
📚 Utiliser cette méthode lorsque l'étiquette palette est _générée par le système de documents et de tâches propre à Qargo_, et non récupérée via l'API d'un réseau de transporteurs. Cela s'applique aux modèles d'étiquettes PDF configurés directement dans Qargo.
:::

La relance en masse est disponible directement depuis la page **Commandes** via **Actions rapides**. L'**étape clé consiste à** **activer l'option permettant d'inclure les tâches déjà terminées**, afin de pouvoir les exécuter à nouveau.

### Étapes {#h_25b5d7839b}

1.  Accéder à la page **Commandes** et filtrer les commandes concernées (par ex. les 15 commandes dont la destination a changé).
2.  Cliquer sur **Actions rapides** en haut à droite de la liste des commandes.
3.  Dans la section **Tâches**, sélectionner la tâche d'étiquette concernée (par ex. _Étiquette palette_, _Créer une étiquette_).
4.  Dans l'écran de sélection des commandes, faire défiler jusqu'en **bas**, puis activer **« Inclure les tâches terminées »** (ou _« Relancer les tâches terminées »_) pour pouvoir sélectionner à nouveau les tâches d'étiquette déjà terminées.
5.  Sélectionner toutes les commandes concernées.
6.  Cliquer sur **Exécuter** : la génération des étiquettes est relancée en une seule fois pour toutes les commandes sélectionnées.

:::callout{tone="warning"}
‼️ Par défaut, **Actions rapides > Tâches** n'affiche que les commandes dont la tâche est encore en attente ou en échec. Comme les étiquettes ont déjà été générées une fois, le statut de la tâche est _terminé_ : il est donc indispensable d'activer _**« Inclure les tâches terminées »**_ **en bas de l'écran de sélection des commandes** pour les faire apparaître.
:::

* * *

### Scénario 2 : étiquettes réseau (Palletforce, Palletline, etc.) {#h_155c489341}

:::callout{tone="note"}
📚 Utiliser cette méthode lorsque l'étiquette est **récupérée auprès d'un réseau de transporteurs après l'envoi**. Qargo envoie les données de la commande au réseau (par ex. Palletforce), qui renvoie l'étiquette. Après un changement de destination, un nouvel envoi est nécessaire pour récupérer les étiquettes mises à jour.
:::

Les étiquettes réseau sont générées (ou récupérées à nouveau) automatiquement lorsqu'une tâche d'envoi est terminée. La relance de l'envoi depuis la page **Tournée** transmet les données de commande mises à jour au transporteur, qui renvoie de nouvelles étiquettes.

### Étapes {#h_db5920ce47}

1.  Accéder à la page **Tournée** (**Planification > Tournées** ou **Exécution > Expéditions**).
2.  Sélectionner la ou les tournées concernées contenant les commandes mises à jour.
3.  Cliquer sur **Actions rapides**.
4.  Repérer la **tâche d'envoi** (par ex. _Envoyer à Palletforce_, _Envoyer au réseau_).
5.  Sélectionner les tournées à envoyer de nouveau. Si elles ont déjà été envoyées et doivent être relancées en masse, vérifier que l'option _**« Inclure les tâches terminées »**_ est activée **en bas de l'écran de sélection des tournées**.
6.  Qargo envoie de nouveau les données de commande mises à jour au réseau. De nouvelles étiquettes sont générées automatiquement et jointes aux commandes.

:::callout{tone="note"}
‼️ Le réseau doit recevoir la destination mise à jour avant de pouvoir émettre une étiquette corrigée. Une simple réimpression depuis Qargo, sans relance de l'envoi, produit l'ancienne étiquette. Toujours relancer l'envoi en premier.
:::

* * *

## Dépannage {#h_6d33d64915}

:::callout{tone="info"}
Problèmes fréquents et solutions lors de la relance en masse des étiquettes palettes après un changement de destination.
:::

| **Problème** | **Cause probable** | **Solution** |
| --- | --- | --- |
| Les commandes n'apparaissent pas dans la liste des tâches des Actions rapides | Les tâches terminées sont masquées par défaut | Faire défiler jusqu'en bas de l'écran de sélection des commandes et activer **« Inclure les tâches terminées »** |
| L'étiquette est générée, mais les informations de destination sont toujours les anciennes | L'envoi n'a pas été relancé (pour les étiquettes réseau) | Relancer la tâche d'envoi depuis la page Tournée : le transporteur a besoin des données mises à jour avant d'émettre une nouvelle étiquette |
| L'étiquette réseau affiche toujours l'ancienne destination après le nouvel envoi | Délai de traitement du réseau | Patienter quelques minutes et actualiser ; si le problème persiste, vérifier si le statut de la tâche d'envoi signale des erreurs |
| La tâche des Actions rapides est grisée / non sélectionnable | Les commandes ont peut-être déjà un statut non applicable | Vérifier le statut de la commande : certains déclencheurs de tâches ont des conditions préalables de statut configurées dans le flux de travail |


## Articles connexes

- [PN - Palletforce : génération des étiquettes](https://help.qargo.com/fr/articles/143820-pn-palletforce-generation-des-etiquettes.md)
- [FAQ : relancer des tâches et des envois](https://help.qargo.com/fr/articles/160700-faq-relancer-des-taches-et-des-envois.md)
- [Génération d'étiquettes](https://help.qargo.com/fr/articles/143909-generation-d-etiquettes.md)
- [Générer les documents de tournée](https://help.qargo.com/fr/articles/133827-generer-les-documents-de-tournee.md)
- [Erreur d'étiquette de palette : le fichier PDF est vide, c'est-à-dire que sa taille est de zéro octet.](https://help.qargo.com/fr/articles/182843-erreur-d-etiquette-de-palette-le-fichier-pdf-est-vide-c-est-a-dire-que-sa-taille.md)
